Heirat und eingetragene Partnerschaft

Wir helfen Ihnen gerne dabei, diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen!
Sie können Ihre Anmeldung zur Eheschließung/eingetragenen Partnerschaft online bei uns einreichen und im Voraus bezahlen.

Bitte beachten Sie

In den Niederlanden können Sie nur bei der Gemeinde offiziell heiraten oder eine eingetragene Partnerschaft eingehen. Eine religiöse Zeremonie in einer Kirche oder Moschee reicht also nicht aus.

Ansatz

Sie können Ihre Pläne bereits ein Jahr vor Ihrer Hochzeit oder Ihrer eingetragenen Partnerschaft melden. Melden Sie diese spätestens zwei Wochen im Voraus. Müssen Sie bei der Gemeinde Dokumente aus dem Ausland einreichen? Dann beachten Sie bitte, dass zwei Wochen möglicherweise zu kurz sind.

So melden Sie Ihre Absicht, zu heiraten oder eine eingetragene Partnerschaft einzugehen:

  • Wenden Sie sich an die Gemeinde, in der Sie heiraten oder eine eingetragene Partnerschaft eingehen möchten.
  • Wenden Sie sich an die Gemeinde Den Haag, wenn Sie beide nicht in den Niederlanden wohnen.

Wohnen Sie seit Ihrer Geburt in den Niederlanden? Dann benötigen Sie keine Dokumente. Wohnen Sie nicht in den Niederlanden? Dann benötigen Sie verschiedene Dokumente. Wenden Sie sich bitte an das Standesamt.

Sie wohnen nicht in den Niederlanden, möchten aber in den Niederlanden heiraten oder eine Partnerschaft eingehen? Dann schauen Sie unter Heiraten in den Niederlanden, wenn Sie im Ausland wohnen

Kosten

Tarife

Rathaus Heerlen 

  • Kostenlos: montags um 10:00 und 10:20 Uhr. Bitte erkundigen Sie sich rechtzeitig im Voraus, ob Ihr Wunschtermin verfügbar ist.
  • 183,95 €: Basiszeremonie von Montag bis Donnerstag, einschließlich einer Rede durch einen Standesbeamten der Gemeinde, jedoch ohne das Heirats-/Partnerschaftsbuch.
  • 282,60 €: Luxuszeremonie von Montag bis Freitag mit dem Heirats-/Partnerschaftsbuch .
  • 175,15 €: für die Durchführung einer luxuriösen Zeremonie durch einen Standesbeamten der Gemeinde.

Luxuriöse Zeremonie an einem Außenort

  • 321,15 €: von Montag bis Samstag mit dem Ehe-/Partnerschaftsbuch. 
  • 367,90 €: an Sonn- und Feiertagen mit dem Ehe-/Partnerschaftsbuch.
  • 175,15 €: für die Durchführung der Zeremonie durch einen Standesbeamten der Gemeinde.
  • Die Kosten für einen Außenstandort müssen Sie dazu addieren. Diese gehen zu Ihren Lasten.

Hochzeit in einem besonderen Haus

  • 83,60 € Durchführung einer Eheschließung oder Registrierung einer Partnerschaft in einem besonderen Haus.

Babs für einen Tag

  • 238,55 €: Die von Ihnen ausgewählte Person hat keine Erfahrung als Standesbeamter und muss noch geschult und vereidigt werden. Hinzu kommen die Kosten für eine luxuriöse Zeremonie.
  • 131,25 €: Die von Ihnen ausgewählte Person ist bereits als Standesbeamter vereidigt, beispielsweise in einer anderen Gemeinde. Hinzu kommen die Kosten für eine luxuriöse Zeremonie.

Zusätzliche Kosten 

  • 53,65 € pro Zeuge der Gemeinde.
  • 36,60 € Heirats-/Partnerschaftsbuch (manchmal ist dies bereits im oben genannten Betrag enthalten).

Umwandlung einer eingetragenen Partnerschaft in eine Ehe

  • Die Umrechnung am Schalter: 51,00 €.
  • Die Umstellung an einem anderen Ort mit einer Zeremonie: Dann gelten die festen Tarife.

Stornierung einer Reservierung für eine Eheschließung oder eingetragene Partnerschaft 

  • 131,25 €: Sie haben die geplante Eheschließung oder Partnerschaft noch nicht (online) gemeldet.
  • 262,05 €: Sie haben sich (online) angemeldet und das Datum der Zeremonie liegt mehr als einen Monat in der Zukunft.
  • Die Kosten für alle reservierten Teile: Sie haben sich (online) angemeldet und der Termin für die Zeremonie liegt weniger als einen Monat in der Zukunft.
  • Stornieren Sie die Reservierung schriftlich per E-Mail: gemeente@heerlen.nl oder per Post. Sie erhalten eine Rechnung über die entstandenen Kosten.

Tarife

Rathaus Heerlen 

  • Kostenlos: montags um 10:00 und 10:20 Uhr. Bitte erkundigen Sie sich rechtzeitig im Voraus, ob Ihr Wunschtermin verfügbar ist.
  • 188,75 €: Basiszeremonie von Montag bis Donnerstag, einschließlich einer Rede durch einen Standesbeamten der Gemeinde, jedoch ohne das Heirats-/Partnerschaftsbuch.
  • 289,95 €: Luxuszeremonie von Montag bis Freitag mit dem Heirats-/Partnerschaftsbuch .
  • 179,70 €: für die Durchführung einer luxuriösen Zeremonie durch einen Standesbeamten der Gemeinde.

Luxuriöse Zeremonie an einem Außenort

  • 329,50 €: von Montag bis Samstag mit dem Ehe-/Partnerschaftsbuch. 
  • 377,45 €: an Sonn- und Feiertagen mit dem Heirats-/Partnerschaftsbuch.
  • 179,70 €: für die Durchführung der Zeremonie durch einen Standesbeamten der Gemeinde.
  • Die Kosten für einen Außenstandort müssen Sie dazu addieren. Diese gehen zu Ihren Lasten.

Hochzeit in einem besonderen Haus

  • 85,75 € für die Durchführung einer Eheschließung oder die Registrierung einer Partnerschaft in einem besonderen Haus.

Zusätzliche Kosten 

  • 56,60 € pro Zeuge der Gemeinde.
  • 41,00 € Heirats-/Partnerschaftsurkunde (manchmal bereits im oben genannten Betrag enthalten).

Umwandlung einer eingetragenen Partnerschaft in eine Ehe

  • Die Umrechnung am Schalter: 53,80 €.
  • Die Umstellung an einem anderen Ort mit einer Zeremonie: Dann gelten die festen Tarife.

Stornierung einer Reservierung für eine Eheschließung oder eingetragene Partnerschaft 

  • 138,45 €: Sie haben die geplante Eheschließung oder Partnerschaft noch nicht (online) gemeldet.
  • 276,40 €: Sie haben sich (online) angemeldet und das Datum der Zeremonie liegt mehr als einen Monat in der Zukunft.
  • Die Kosten für alle reservierten Teile: Sie haben sich (online) angemeldet und der Termin für die Zeremonie liegt weniger als einen Monat in der Zukunft.
  • Stornieren Sie die Reservierung schriftlich per E-Mail: gemeente@heerlen.nl oder per Post. Sie erhalten eine Rechnung über die entstandenen Kosten.

Beschreibung

Der Standort

  • Rathaus: kostenlose, einfache oder luxuriöse Zeremonie.
  • Selbst gewählter Ort: luxuriöse Zeremonie. Erkundigen Sie sich bei der Gemeinde, ob Sie an dem von Ihnen gewählten Ort heiraten dürfen. Der Ort muss bestimmte Anforderungen erfüllen. Er muss beispielsweise sicher und zugänglich sein. 

Sie kümmern sich selbst um die Reservierung des Veranstaltungsortes. Der Veranstaltungsort De Twee Gezusters wird von der Gemeinde für Sie organisiert.

Wie viele Personen dürfen einschließlich Brautpaar, Trauzeugen und Standesbeamter anwesend sein?

  • Rathaus: 30 (bei einer kostenlosen Zeremonie 12 Personen) 
  • Schloss Hoensbroek: 35
  • Auberge de Rousch: abhängig vom reservierten Raum. Der Veranstaltungsort stimmt dies mit Ihnen ab.
  • Schloss Terworm: 50

Bitte beachten Sie: Manchmal fallen zusätzlich zu den kommunalen Gebühren noch weitere Kosten an. Erkundigen Sie sich bitte im Voraus genau darüber. Diese Kosten müssen Sie selbst tragen. 

Die Zeremonie

Der offizielle Titel eines Standesbeamten lautet: Außerordentlicher Standesbeamter (Babs).

  • Der Standesbeamte der Gemeinde führt die Zeremonie durch. Ein Familienmitglied, Freund oder Bekannter kann ebenfalls Ihre Eheschließung oder eingetragene Partnerschaft vollziehen. 
  • Wir ernennen dann die Person Ihrer Wahl zum Standesbeamten. Voraussetzung für diese Ernennung ist, dass die Person ein Führungszeugnis vorlegen kann. Anschließend erfolgt die Ernennung und Vereidigung durch das Gericht.
  • Auch wenn Sie sich dafür entscheiden, ist immer ein Standesbeamter der Gemeinde Heerlen anwesend.
  • When you get married, you say "I do".
  • Bei einer eingetragenen Partnerschaft können Sie sich das Ja-Wort geben, aber es ist nicht gesetzlich vorgeschrieben.
  • Nur bei einer Luxuszeremonie wird sich der Standesbeamte vorab mit Ihnen in Verbindung setzen. 

Die Zeugen

  • Sie wählen mindestens 2 und höchstens 4 Trauzeugen aus, die an der Zeremonie teilnehmen.
  • Die Zeugen sind volljährig.

Wenn Sie heiraten oder eine eingetragene Partnerschaft eingehen, gilt automatisch die begrenzte Gütergemeinschaft. Wenn Sie sich für die Gütergemeinschaft oder einen Ehevertrag entscheiden, regeln Sie dies bitte zunächst mit einem Notar .

Kostenlos heiraten

Kostenlose Trauungen sind montags um 10:00 Uhr oder um 10:20 Uhr möglich. Erkundigen Sie sich rechtzeitig, ob Ihr Wunschtermin verfügbar ist. Der Terminkalender ist lange im Voraus ausgebucht.

Bedingungen

Die Voraussetzungen für eine Eheschließung oder die Eingehung einer eingetragenen Partnerschaft sind:

  • Sie sind mindestens 18 Jahre alt.
  • Sie sind nicht mit jemand anderem verheiratet.
  • Sie haben keine eingetragene Partnerschaft mit einer anderen Person.
  • Sie dürfen nicht zu nah mit Ihrem Partner verwandt sein. Das bedeutet, dass Ihr Partner beispielsweise nicht Ihr Elternteil, Ihr (Enkel-)Kind, Ihr Großelternteil, Ihre (Halb-)Schwester oder Ihr (Halb-)Bruder sein darf.
  • Sie stehen nicht unter Vormundschaft. Wenn Sie unter Vormundschaft stehen, benötigen Sie die Zustimmung des Vormunds oder des Amtsrichters.

Die Gemeinde prüft, ob Sie heiraten oder eine eingetragene Partnerschaft eingehen dürfen.

Heiraten Sie als Minderjähriger im Ausland? Dann erkennt die Gemeinde Ihre Ehe erst an, wenn Sie beide 18 Jahre alt sind.