Echtscheiding of beëindigen geregistreerd partnerschap

Sie reichen die Scheidung bei Gericht ein. Dann meldet Ihr Anwalt, Sie selbst oder Ihr ehemaliger Partner die Scheidung bei der Gemeinde, in der Sie verheiratet waren.

Sie beenden eine eingetragene Partnerschaft durch einen Anwalt oder Notar. Haben Sie minderjährige Kinder oder sind Sie sich uneinig? Dann müssen Sie vor Gericht gehen. Der Anwalt oder Notar meldet die Kündigung bei der Gemeinde.

Näherung

So melden Sie eine Scheidung:

  • Sie reichen die Scheidung bei Gericht ein. Dazu brauchen Sie einen Anwalt.
  • Der Anwalt stellt einen Antrag bei Gericht.
  • Ihr Anwalt wird die Entscheidung des Gerichts an die Gemeinde weiterleiten. Sie können die Gemeinde auch selbst informieren. Auch Ihr ehemaliger Partner kann dies tun. Sie tun dies bei der Gemeinde, in der Sie geheiratet haben.
  • Sie senden die folgenden Dokumente an die Gemeinde:
    • einen schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Personenstandsregister
    • Nachweis des Gerichtsurteils (des Scheidungsurteils)
    • den Nachweis, dass Sie keinen Rechtsbehelf gegen die Entscheidung des Gerichts einlegen (die Duldungserklärung)

So beenden Sie eine eingetragene Partnerschaft durch einen Notar oder Rechtsanwalt:

  • Sie gehen zu einem Notar oder Anwalt.
  • Gemeinsam setzen Sie eine Vereinbarung über die Beendigung der Partnerschaft auf.
  • Der Notar oder Rechtsanwalt meldet die Vereinbarung bei der Gemeinde.
  • Die Gemeinde bearbeitet die Vereinbarung in den Personenstandsregistern.

Moet u het geregistreerd partnerschap laten beëindigen via de rechter? Kijk voor de stappen op Rechtspraak.nl.

 

Kosten

Die Übermittlung der Meldung ist kostenlos. Die Kosten für einen Rechtsanwalt vereinbaren Sie mit der Anwaltskanzlei.

Beschreibung

Um die Scheidung einzureichen, müssen Sie vor Gericht gehen. Dazu benötigen Sie einen Anwalt. Sobald die Gemeinde die Scheidung im Standesamt eingetragen hat, ist die Scheidung offiziell.

Voor het beëindigen van een geregistreerd partnerschap gaat u naar een notaris of advocaat. In sommige gevallen moet u met uw advocaat naar de rechter. Het geregistreerd partnerschap is pas beëindigd als het is ingeschreven in de registers van de burgerlijke stand.

Bedingungen

Die Bedingungen für die Beendigung einer eingetragenen Partnerschaft durch einen Notar oder Rechtsanwalt sind:

  • Sie haben keine Kinder unter 18 Jahren.
  • Sie wollen beide die eingetragene Partnerschaft beenden.

Haben Sie Kinder im Alter von unter 18 Jahren? Oder sind Sie sich uneinig über die Beendigung der Partnerschaft oder der Vereinbarungen? Dann müssen Sie vor Gericht gehen. Dafür brauchen Sie einen Anwalt.

Zeitspanne

U moet de melding echtscheiding binnen 6 maanden na de definitieve beslissing van de rechter doen.

De overeenkomst beëindiging geregistreerd partnerschap (via notaris of advocaat) moet binnen 3 maanden ingeschreven zijn bij de burgerlijke stand. Een uitspraak van de rechter moet binnen 6 maanden ingeschreven zijn bij de burgerlijke stand.

Einspruch und Beschwerde

Sie können gegen den Gerichtsbeschluss Berufung einlegen.